Thaïlande Laos Cambodge Vietnam en vélo : De Surat Thani à Kanchanaburi

Mercredi 8 novembre 2023 : Surat Thani - Ban Nong Pling : 81,2 kms et 84m D+ en 4h57 de vélo

Il est 6h40 quand nous quittons la ville de Surat Thani. La sortie se passe bien, malgré une circulation déjà bien dense. Pendant une quarantaine de kilomètres nous allons rouler au milieu des fermes d'élevage de crevettes. Puis à travers les cocotiers et les bananiers. Une journée sans aucune difficulté (pas de bosses) mais bien sûr la chaleur est bien là.

Comme d'habitude au bout de deux heures de vélo, il nous faut nous arrêter souvent pour récupérer et nous ravitailler en boissons.

Dans nos voyages en vélo, ce que nous adorons c'est les rencontres et là encore c'est le cas, avec deux belles rencontres.

Il est 14 heures quand nous trouvons un hébergement. Malheureusement le long de l'axe Surat Thani - Bangkok.

Une des nombreuses fermes d'élevage de crevettes.

Tout le long de notre parcours, des temples.

Lors de la traversée d'un petit village, plusieurs chars décorés sont en bord de route. Des stands tenus par des moines sont là pour recevoir des dons.

Les vaches sont toutes attachées par les narines.

Belle rencontre. Cet Australien de 70 ans fait entre 80 et 100 kms par jour. Son vélo est bien chargé (tente, popote ...). Il arrive de Malaisie et va faire également les 5 pays que nous allons faire. Il parcourt le monde à vélo et a déjà effectué 170 000 kms ...

Il compte bien rouler comme cela encore 20 ans. En tous les cas, il n'est pas resté longtemps avec nous. En clair, nous sommes des petits...

En cherchant à midi un restaurant, nous tombons dans un lieu (on ne sait toujours pas ce que c’était), où une dame nous accueille. N’arrivant pas à communiquer avec elle, malgré sa gentillesse, elle appelle à la rescousse plusieurs jeunes femmes. Pendant 30 minutes, elles vont se mettre en quatre pour nous aider. Jusqu'à nous mettre en relation vidéo avec leur prof d'anglais. Et pour finir nous accompagner en voiture sur deux kilomètres pour nous mettre sur la bonne route. Et finalement on n’a pas mangé …

Notre hébergement au bord de la grande route que nous atteignons à 14 heures. Heureusement il font également restaurant, alors on en profite immédiatement.

Jeudi 9 novembre 2023 : Ban Nong Pling - Pak Tako : 78,7 kms et 91m D+ en 4h43 de vélo

Enfin une étape, où on a pris du plaisir. Déjà il fait moins chaud. Nous partons à 6h30, après une nuit très moyenne. C'était prévisible en dormant au bord de cette route.

Nous effectuons le premier kilomètre à contre sens (c'est normal en Thaïlande et sans danger), afin de reprendre une petite route qui rejoint la côte. Pendant 65 kms c'est un pur bonheur. Nous sommes seuls sur cette route plate, avec une bande pour les vélos. Et en plus de magnifiques paysages.

A 10h30, nous nous arrêtons pour déjeuner dans un petit restaurant. Et oui, il est super tôt pour manger, mais on se met au rythme Thaïlandais, et en plus on ne veut pas faire comme les autres jours, manger trop tard et avoir un coup de bambou sur la fin.

Un coup de bambou que l'on aura tout de même, lors des 15 derniers kilomètres, en raison de petites bosses (il y avait longtemps) qui font bien mal.

A 13h nous arrivons au petit port de Pak Tako, où nous trouvons un magnifique cottage en bord de rivière. 21 € petit déjeuner compris. Nous filons à la plage, et là, grosse déception. Elle est belle, mais loin d'être propre et l'eau est marron. Même Anne-Marie ne se baigne pas, c'est peu dire.

6h30, nos vélos sont prêt pour le départ sous l'abri de notre chambre sans fenêtre.

Depuis quelques jours, nous voyons des camions remplis de gros " trucs ". Enfin on comprend. C'est les fruits du palmier " Elaeis guineensis " qui permettent la production de l'huile de palme. Cet arbre produit des fruits qui poussent en grosses grappes sphériques pesant entre 10 et 40 kg.

Dans la cour d'une école, les élèves en rang pour la montée des couleurs.

La côte et ses plages

Nous sommes impressionnés par le nombre de chiens sauvages. Parfois en meute, mais pour l'instant jamais agressifs.

De temps en temps on traverse un cours d'eau et à chaque fois, un petit port.

Une route sans personne et avec une super bande pour les cyclistes de chaque côté.

Personne en vue, on peut traverser. Beaucoup de poules et de coqs en Thaïlande. Les coqs sont isolés.

Encore des petits ports. Au-dessus d'un, un temple.

Gros port de pêcheurs, quand nous passons, ils déchargent les bateaux. Rapidement, la pêche du jour part dans des camions.

Notre resto du midi. Préparation devant nous. Menu : un plat de riz avec du poulet, une soupe et une bouteille d'eau. 3€ pour deux.

Temple et Bouddha dans une petite ville traversée.

Coin super sympa. mais la plage est en rocher.

Notre cottage avec son patron super sympa. Il nous offre à volonté, café et chocolat. Et que dire de l'endroit. On est presque seul, deux autres clients vont arriver dans la soirée. Les chambres en bois sont magnifiques. Une grande terrasse avec vue sur la rivière.

Le petit village de Pak Tako.

Juste au bout de la rue principale du village, une plage magnifique, mais loin d'être propre. Anne-Marie qui pourtant se baigne sans cesse, dès qu'elle trouve de quoi le faire, cette fois-ci, elle n'a pas voulu.

Vendredi 10 novembre 2023 : Pak Tako - Chumphon : 73,1 kms et 246m D+ en 4h36 de vélo

Après un petit déjeuner gargantuesque, nous partons seulement à 7h, sous une petite pluie fine. Heureusement celle-ci s'arrête dès la sortie du village.

Pendant la journée, nous allons être confronté à de petites averses, mais rien d'alarmant. Si la veille, une grande partie du parcours avait été plat, cette fois-ci, quelques côtes parsèment la journée. Là dessus, le GPS nous envoie à deux reprises sur la grande route, que nous sommes obligés d'emprunter à chaque fois sur une dizaine de kilomètres. Heureusement, le reste du temps, les routes sont sympas.

A 6h30, la femme du patron, nous sert une multitude de plats. On a essayé de goûter à tous, même si pour certains on ne sait toujours pas ce que l'on a mangé. Mais que c'était bon.

Un petit déjeuner, installé face à la rivière, à contempler les pêcheurs rentrer.

Les Thaïlandais vénérent beaucoup de choses ... Maison traditionnelle dans les bois.

Le GPS nous envoie cette fois-ci sur une route sans issue, devant une école. Un des parents d'élève, nous indique qu'il faut prendre un chemin boueux sur 8 kms pour rejoindre la route. Nous décidons de faire demi tour. Les enfants sont tout heureux de se faire prendre en photo. Pas d'enseignant pour nous l'interdire ...

Au sommet d'une belle bosse, obligeant Anne-Marie à mettre pieds à terre, vue sur la mer.

Phra Yai, un grand Bouddha doré à 20 kms de Chumphon.

Des noix de coco de partout. Après avoir vendu le lait, ils les cassent pour récupérer l'intérieur, puis revendent le reste pour du combustible.

13h30 nous arrivons à notre hébergement dans un cadre bucolique.

Avant de se poser un petit peu, comme on a pris la pluie et étant donné qu'il y a pas mal de sable sur ces routes,

place à l'entretien des vélos et lessives des vêtements.

Samedi 11 novembre 2023 : Chumphon - Bang Saphan Noi : 93 kms et 484 m D+ en 5h54 de vélo.

Petite nuit (surtout Philippe), en raison du peu d'insonorisation des chambres. En nous préparant, la pluie se met à tomber, heureusement à 6h40 quand nous partons, elle cesse.

Pendant 40 kms, malgré de nombreuses bosses, tout se passe bien. Mais à partir de là, et jusqu'à notre destination finale, nous essuyons de violents orages. Pour tout arranger, nous empruntons une route sans grand intérêt, mais surtout en travaux sur une vingtaine de kilomètres.

Il est 15 heures quand nous trouvons un hôtel en bord de plage.

Aujourd'hui, Anne-Marie était dans son élément, au frais.

Première pause au bout de 40 kms, un violent orage s'abat. Nous en profitons pour nous restaurer un petit peu.

Au bout d'une demi heure, la pluie cesse, on repart. Mais très vite ça recommence.

On se remet à l'abri dans une petie échoppe.

De nouveau, ça se calme. On repart sous une pluie fine. Et là on rencontre des travaux sur de nombreux kilomètres.

Les poules ne sont pas si bêtes que cela ...

Une longue bosse, qui est de trop pour Anne-Marie. De plus on commence à avoir faim.

A 15 kms de notre destination, nous trouvons un petit resto. Deux grosses assiette avec du riz et une omelette, que dire de mieux. 2€ pour deux.

Il est 15 heures quand nous trouvons un hôtel en bord de mer, avec une magnifique plage. Cette fois-ci Anne-Marie ne s'est pas faite prier.

Pêcheurs de retour

Une chambre très spacieuse au rez de chaussée, à dix mètres de la plage.

Nous terminons cette journée, par un restaurant, malheureusement " touristique ". Anne-Marie a eu droit à un plat très épicé, et pourtant on avait demandé non épicé. La serveuse, l'a bien ramené en cuisine, mais à son retour aucun changement. Du coup elle n'a rien mangé. Au moment de l'addition, on nous a fait comprendre que les plats Thaï étaient comme ça ... en clair tant pis pour vous. Donc on a payé.

Dimanche 12 novembre : Bang Saphan Noi - Huai Yang : 75,3 kms et 195 m D+ en 4h45 en vélo.

Une grande partie de la nuit, la pluie est tombée fortement. Mais quand nous nous levons, elle ne tombe plus, mais le ciel est couvert. Nous avons passé une très bonne nuit réparatrice, prêts à repartir. Mais il faut enfiler des affaires encore bien humides. Ce matin, le petit déjeuner est compris dans le prix de l'hôtel, par contre il n'est servi qu'à partir de 7h. C'est pourquoi, nous partons à 7h30.

Une étape sans difficulté, si ce n'est dans les vingt derniers kilomètres avec un bon vent de face. Tout le long du parcours, nous empruntons de petites routes à travers la campagne et de temps en temps, en bord de mer.

Vers les 10h, en passant devant un temple, nous croyons voir un marché dans l'enceinte de celui-ci. On s'arrête, mais ce n'est pas un marché, c'est une fête. Une fête, où on peut manger de tout ... gratuitement. On a testé un petit peu. Un moment très sympa.

Après ce bon moment de détente et une trentaine de kilomètres plus loin, nous décidons de nous faire un petit resto en bord de plage. Anne-Marie en a profité pour se baigner. On a encore très bien mangé pour 3€, boissons comprises.

Il est 14h30 quand nous terminons cette étape et trouvons un hébergement. Juste le temps de mettre les vélos à l'abri de notre bungalow, et un orage éclate. Ouf ...

Pour terminer cette bonne journée, on a dîné dans un resto " occidentalisé ", fréquenté pratiquement que par des retraités Suédois. A première vue, c'est une destination prisée par les scandinaves.

Un petit déjeuner au paradis

Ne confiez pas de bébé à un papi thaï, voilà ce qu'il en fait.

Les monuments se succèdent le long de la route.

Moment magique dans un temple.

Philippe fait la queue, pour des glaces.

Nous traversons la campagne Thaïlandaise

Il est midi, nous avons faim, nous trouvons juste en face de la plage un petit resto.

Pendant que Philippe commande, Anne-Marie en profite pour se baigner.

Nous longeons la mer sur quelques kilomètres.

Les poulpes et les petites fritures séchent au soleil.

A travers les cocotiers et à quelques mètres de la mer

La noix de coco, une industrie ici. Une bien belle maison traditionnelle.

Juste le temps de se mettre au sec.

Lundi 13 novembre 2023 : Huai Yang - Sam Roi Yot Beach : 98,2 kms et 132m D+ en 6h04

Il est 6h40 quand nous partons. Le temps est menaçant. Les 60 premiers kilomètres nous les faisons sur la grande route (2 X 2 voies). Dans la traversée de Prachuap Khiri Kahna (au bout de 40 kms), il commence à pleuvoir. Juste le temps de s'abriter, qu'un gros orage s'abat.

Heureusement, 20 minutes plus tard, la pluie cesse. Nous continuons les 20 kms sur la nationale, avant de trouver une route bien moins fréquentée qui longe la côte. A 11h, pause au village de Bo Nok pour déjeuner. Comme nous avons bien roulé, nous décidons de pousser jusqu'à Sam Roi Yot Beach. Certes il y a encore 30 kms à effectuer, mais on est bien. Mais cette fois-ci, le vent a pris la place de la pluie. Un vent de face qui ne va pas nous quitter jusqu'à destination. On en a bien bavé.

Petite pause ananas, sur la route nationale. La dame nous a fait goûter la jacquier, c'est très bon.

Plantation d'ananas sur des kilomètres.

A 11h, pendant que Philippe commande des plats, Anne-Marie en profite pour se baigner, seule sur la magnifique plage de Bo Nok. Quand elle termine sa baignade, elle cherche à se rincer. La solution, elle la trouve, avec une magnifique propriété et son immense piscine ... "J'ai dit merci à la caméra vidéo".
On peut enfin déjeuner, encore une fois des plats succulents que nous avons choisi en montrant ceux d'un client. Au moment de payer, surprise. Le client qui était parti, avait payé nos repas ...

Nous longeons la côte, mais la mer est souvent à une centaine de mètres.

Derrière les cocotiers ou derrière un temple.

Traversée du Park de Sam Roi Yot.

En arrivant sur Sam Roi Yot Beach, un beau serpent avant de trouver la plage

Nous trouvons rapidement " le Blue Beach Resort " Un petit hôtel charmant avec des bungalows. Le patron est super sympa, il nous offre le café et le chocolat. Nous en profitons pour faire laver notre linge (surtout de vélo).

Seul petit couac, la climatisation de notre bungalow ne marchant pas, nous avons été obligé d'en changer.

La plage est à 50 mètres, Anne-Marie en profite.

Nous terminons par un resto hyper bon. Pad Thaï et pizza cuite au feu de bois. Le patron n'est pas Thaïlandais.

Mardi 14 novembre 2023 : Sam Roi Yot Beach - Cha-An : 77,2 kms et 77m D+ en 5h11

Hormis les dix premiers kilomètres le long de la mer, la journée a été difficile. La raison, un fort vent de face pendant tout le trajet. Par moment on avait du mal à rouler à plus de 10 kms/h et pourtant aujourd'hui c'était tout plat. De plus, la route était loin d'être agréable, avec la longue traversée (12 kms) de la grande ville de Hua Hin.

6h40 nous quittons notre bungalow et rejoignons la route par le petit chemin de terre.

Le temps est au beau, sur la belle route bordant la mer.

Ensuite, ce n'est plus la même chose. Nous empruntons une grande route, avec un peu circulation, mais surtout beaucoup de vent de face. Heureusement de temps en temps nous avons droit à de belles pistes cyclabes.

Sur une grosse dizaine de kilomètres, nous traversons la grande ville de Hua Hin. Ses nombreux hôtels et sa démesure.

Comme, à la sortie de la ville, la reconstitution d'une partie de la ville de Venise.

Le Wat Marikathaywan, un temple boudhiste à l'entrée de Cha-Am

Les trentes derniers kilomètres vont être laborieux. Plusieurs arrêts, dont deux grosses pauses. Ce vent ...

Quand, notre mode à la Française surgit. Surprise, une boulangerie " The Baguette ". Du pain, des croissants, on craque.

Tant que l'on peut en mettre ... Pour terminer cette journée, nouvelle piste cyclabe.

14h30 nous sommes enfin arrivés au " Eurasia Cham-Am Lagoon ". Nous récupérons notre chambre et comme la veille, nous allons en changer. Cette foi-ci, c'est le frigo qui fait trop de bruit. Après une bonne demi heure d'intervention de plusieurs personnes, ils décident de nous en donner une autre. Deux fois plus grande. Nous pouvons enfin nous installer et surtout nous reposer.

Mais également profiter des lieux. Ses deux grandes piscines et sa plage privée. Au total on a vu 3 autres clients.

Mercredi 15 novembre : Cha-Am - Bang Tabun : 61,7 kms et 17m D+ en 4h09

Aujourd'hui, nous ne partons qu'à 7h20 (bien plus tard que d'habitude), étant donné que le petit déjeuner est compris dans le prix de la chambre. Pendant les vingt premiers kilomètres, nous avons la chance d'avoir une piste cyclable, que pour nous. Du moins presque, jusqu'au moment, où nous croisons un couple de jeunes cyclistes Anglais.

Toute la journée, nous longeons la côte, sans vraiment voir la mer. Vers les 9 heures, quand nous pénétrons dans les marais salants de Ban Laem, le vent de face refait son apparition. Nous parcourons, 40 kms à travers les marais et leurs fermes. Malheureusement, nous ne tombons pas à la saison de la récolte, mais de la préparation.

A 13 heures quand nous arrivons au village de Bang Tabun, nous décidons de trouver un hébergement. Une courte étape qui ne nous fera pas de mal.

Les 20 premiers kilomètres nous les faisons sur une belle piste cyclabe.

Nous croisons, un jeune couple d'Anglais. Ils sont partis de Hanoï il y a un mois et vont jusqu'à Singapour.

Petit arrêt dans une station service (il y a souvent des toilettes dans les stations services, indispensable pour des cyclistes). Philippe en profite pour aller acheter de l'eau. Belle surprise aujourd'hui, les bouteilles d'eau sont gratuites.

Ne pas avoir peur ... Nous croisons souvent des personnes le visage complétement recouvert (masqué). La raison : avoir la peau bronzée en Thaïlande signifie travailler dans les champs, autrement dit être au bas de l'échelle sociale, la peau claire quand à elle démontre une existence privilégiée. Avoir une peau blanche chez les Thaïlandais est surtout un critère qui permet de renforcer sa confiance en soi et de sa capacité à séduire.

Nous n'avons pas pu résister. Dans une école, compétition d'athlétisme.

Pendant 40 kms nous pédalons à travers les marais salants de Ben Laem et de ses fermes.

Malheureusement nous ne tombons pas à la période de la récolte, mais de la préparation.

Dans les marais, des centaines de flamands roses et autres oiseaux.

Préparation du marais, vidé de son eau. En arrière plan, l'imposant centre de stockage de pétrole.

Petit port de pêcheurs. En bord de route, le poisson sèche.

A midi, nous nous arrêtons dans la petite ville de Ban Laem.

Nous trouvons encore un de ces supers petits restos, où l'on se régale à nouveau pour rien.

Puis nous traversons cette charmante ville, très vivante.

Les rares dénivelés que nous avons eu lors de cette journée, se résume par deux ponts

dont celui le Ban Laem, très pentu. Fatal pour Anne-Marie. Un singe semble nous observer.

Le Wat Phet Suwan, à quelques kilomètres de Bang Tabun

Deuxième pont de la journée, à Bang Tabun.

Vue sur la baie de Bang Tabun, avec ses petites cabanes sur pilotis.

Le port de la ville. Une grande partie de la population locale vit de la pêche et de l'élevage (crevettes, huitres ...)

Notre logement. Un petit studio avec tout confort.

Le soir, nous n'arrivons pas à trouver de petits restos, comme nous avons l'habitude de faire.

Et oui, ils ferment tôt, en général vers les 17h. Donc nous nous rabattons sur un restaurant pour " touristes ". Peu de monde, on n'a pas bien mangé et en plus cher (15 €).

Jeudi 16 novembre 2023 : Bang Tabun - Photharam : 74,95 kms et 46m D+ en 4h45 en vélo.
Nous avons passé une nuit très très moyenne. Pour commencer le bruit de la route pourtant à une cinquantaine de mètres et une grande partie de nuit, Philippe a été malade (vomissement et diarrhée).
Quand le réveil sonne à 6h, cela fait un bon moment que plus personne ne dort. Il ne nous faut qu'une petite demi-heure pour nous préparer et charger les vélos. Et nous voilà partis avec un peu d'inquiètude. Philippe étant loin de sa forme Olympique ... si il en a eu une, une fois ...
Nous avalons les 35 premiers kilomètres en moins de deux. Une bonne chose, car les deux grandes routes empruntées étaient sans grand intêret. La remontée au nord vers la ville de Ratchaburi, s'effectue par une route plus petite et un peu plus sympa. Le vent est de nouveau présent et comme nous ne sommes guère vaillants, nous n'avançons pas bien vite. Après la traversée de cette grande ville, nous continuons vers le nord et au bout de 70 kms nous atteignons Photharam à midi. Il nous faudra une quarantaine de minutes pour trouver un hébergement. Il n'y en a pas beaucoup et certains étaient complets. On n'a rien trouvé à moins de 26€, mais au moins on est au calme (normalement) et tout est bien.
Heureux d'avoir pu effectuer cette étape, finalement sans trop de difficultés et surtout aussi rapidement. Et aujourd'hui on a passé la barre des 1 000 kms.
Place au repos, et pour Philippe, place à la guérison.

Dans la longue remontée vers le nord et la ville de Ratchaburi

En bord de route, devant une maison. Opération séchage, mais on ne sait pas ce que c'est ...

Le Wat Tuek Hiranrat, entre Ratchaburi et Photharam

Notre hébergement " le Katom Satu ", situé dans une rue commerçante de la vieille ville. Plusieurs petits chalets ont été réhabilités.

On n'a pratiquement pas mangé depuis ce matin, et Philippe encore moins, puiqu'il ne pouvait rien avaler.

On se rattrape, et par chance on est à cent mètres du marché nocturne en bord de rivière.

Friture et riz pour Philippe. Poisson et riz pour Anne-Marie. Ils font leur marché en scooter.

Vendredi 17 novembre 2023 : Photharam - Kanchanaburi : 65,65 kms et 35m D+ en 4h08 en vélo.

Nous avons bien dormi, et en plus les problèmes de Philippe semblent avoir disparu. 6h40 nous prenons la route. Les trente premiers kilomètres, nous traversons des rizières. Et à partir de la ville de Khum Kan Rattakun, c'est une succession de traversée de villes et villages. Pendant les 45 premiers kilomètres la vent n'a pas arrêté de souffler défavorablement. Heureusement les 20 derniers pour arriver à Kanchanaburi, nous l'avons eu de dos. Pouvoir enfin avancer à 20 km/h sans forcer, c'est TOP.

Il est midi, quand nous nous trouvons devant la gare de la ville, afin de nous informer sur les horaires pour la suite de notre périple. Et oui, c'est prévu une pause vélo, pour quelques visites.

A 13h nous avons trouvé une auberge de jeunesse (on est jeunes). Petit tour dans la ville, avec ces bars où sont attablés de nombreux hommes retraités occidentaux …et bien entendu, un passage sur le pont de la rivière Kwai.